親愛的參展商您好， 

由於目前全球的疫情尚未平穩，各國的旅行規範仍為有條件的限制。鑑於商業與安全考量，德國法蘭克福展覽公司正式公告2021 Techtextil和Texprocess將延期至2022年第二季舉辦，實際展出日期會在確認後通知各位廠商。 

即使2021實體展會延至2022年舉辦，法蘭克福展覽公司將會推出數位平台Digital content formats做為展商另一曝光的管道。具體的參加辦法與詳細的服務內容，法蘭克福展覽公司正在準備中，並會持續與展商做最及時的更新。 

很遺憾今年無法與廠商一起順利展出，因展覽變更所造成不便之處請各位參展商見諒。 

敬祝各位健康 平安 

法蘭克福大會公告如下，敬請查照，若您有任何疑問都歡迎您隨時與我們聯絡，謝謝。 

-------------------------------

Dear Techtextil and Texprocess Exhibitor,

We had dates in May and a great overall concept. We were full of hope and, together with you, were looking forward to reuniting the textile world in Frankfurt. Finally, however, we must bow to the current situation.

Unfortunately, it will not be possible to hold the trio of trade fairs – Techtextil, Texprocess and Heimtextil – planned as a one-off event for May 2021. The worsening pandemic, the current ban on fairs in Germany and the on-going international travel restrictions have caused us to postpone the three trade fairs until next year. Although we very much regret this inescapable decision, we also hope that, by taking this decision at an early stage, we will have given you a high degree of certainty for your forward planning.

Over recent years, Techtextil and Texprocess have grown constantly and become more and more international. This high degree of internationality is an important benefit for you as an exhibitor, as well as for our visitors and partners. Accordingly, the international travel restrictions mean that we cannot currently do justice to our commitment to holding the world’s leading trade fairs for the sector.

Now, our attention is directed to the future and both events will be held in the second quarter of 2022.

We will begin our planning and preparatory work in the near future and will soon be sending you further details including the exact dates, the registration deadline and potential digital and content offers as alternatives to the physical fairs.

In the meantime, we would like to thank you very much for your solidarity and the trust you have placed in us despite the difficult situation.

We are looking forward more than ever before to an international reunion of the sector in the second quarter of next year, and to seeing you again.

With best wishes from Frankfurt,